By 王小明 |  2017/3/31

大大圓圓、印著古老花紋的紅龜粿,搭配上一個胖胖圓圓的光頭想小男生,這樣的元素你一定很熟悉,它其實是來自台中的印花品牌「茚Yin Taiwan」的作品。「茚Yin Taiwan」一個是透過圖像與故事設計來陳述「台灣文化」的新生印花設計品牌。

「茚Yin Taiwan」的名稱「茚」的發想取自上艸下印,「艸」是象徵發現臺灣文化的草根性、「印」則是溫暖日常生活中的記憶。


▲這款名為「新丁粄」的印花布,是「茚Yin Taiwan」的經典圖騰,取自台中東勢的客家節慶習俗:早期為慶祝家中添男丁,會製作紅粄(也就是閩南語的紅龜粿),感謝神明的保佑也祈求男孩能平安長大。
(圖片來源:茚Yin Taiwan

「茚Yin Taiwan」創立於2015年,兩位創辦人智皓和佩書,因參加台中市政府經發局所主辦的青創世代育成計畫,而踏上創業之路,以自身過去的成長記憶、文化體驗作為發想,畫出對台灣文化的故事性詮釋。「茚Yin Taiwan」讓文化在符號,化為魔術方塊與萬花筒般的印花圖樣,充滿繽紛豐富的變化,建構色彩大膽而鮮明的生活風格。

目前「茚Yin Taiwan」的花樣主要有七個系列,客家元素、​節慶故事、​台中舊城、台灣蔬果、美味料理、​生活實驗、原住民圖騰。每一款印花圖案都有著不同的色彩、圖案風格,分別述說著不同的故事與台灣風景。

▲這組像是迷彩的印花圖騰,其實是在冬季台灣人必吃的「冬令進補薑母鴨」,鴨的元素加上紅色枸杞,是不是可以感受到同樣暖心的滋味呢?(圖片來源:茚Yin Taiwan

「茚Yin Taiwan」的實體店面位於台中舊城區,步出舊台中火車站,沿著綠川往左走,隱身在一條車輛罕至的小巷弄中。簡單的小招牌並不顯眼,但藍綠色的拉門對比裡頭溫暖繽紛的色調卻十分醒目;除了印花布與相關成品販售,也提供客製化的縫紉服務,你可以剪一塊你喜愛的台灣故事,以自己的方式將「茚Yin Taiwan」帶進生活。

▲仔細看,抱枕上有許多舞龍舞獅的元素,中間的大嘴巴還吐出舌頭來要吃糖,這個結合了傳統元素的『喜』字印花,是「茚Yin Taiwan」台中舊城的系列作品。(圖片來源:茚Yin Taiwan

▲「茚Yin Taiwan」的實體店面,除了商品的販售,也不定期開設絹印、縫紉體驗等實作課程。(圖片來源:茚Yin Taiwan

「茚Yin Taiwan」不僅僅是生活的布製品/佈置品,更希望這些可愛的印花是一座文化橋樑,透過美麗而吸睛的方式,讓這片土地上人事物的故事可以被傳遞,讓傳統文化與台灣元素,創造生活中不一樣的風景。

本文章由聚知堂編輯撰寫,若內容有侵害您的版權,或對內容有其他意見,歡迎來信告知。
聯絡我們:info@tkngtc.com